La Casa de la Lectura, en la calle Real de Segovia, acogerá el miércoles 16 de mayo y a partir de las 18 horas, la presentación del libro Machado y Segovia, docencia, amor y política, del humorista gráfico José Orcajo. Libro original donde los haya, y recientemente editado por Derviche, repasa los 20 años que Antonio Machado vivió en Segovia en clave de humor y a través de viñetas, poniendo la pluma en los aspectos más cotidianos del poeta pero adentrándonos también en los hitos de su pensamiento, su vida y su obra. Entrada libre hasta completar aforo.
Bien acompañado de medio centenar de amigos y fans, Mariano Fuente presentaba el 12 de abril en Entre Libros la última criatura de Derviche, Últimos días de Adonay en la Ciudad Menguante, un apasionante relato sobre los aciagos días en que la persecución inquisitorial se cernió sobre la comunidad hebrea de Castilla y de Segovia en particular.
Fuente explicó el proceso documental que le ha llevado a recrear exhaustivamente el día a día de los judíos segovianos a finales del XV; entró en detalle sobre cómo eran las denuncias a los presuntos conversos, que como el protagonista de la novela, terminaron por aceptar el cristianismo para evitar el desarraigo del exilio. Lo que a su vez les colocaba en un “desarraigo interior”, separados de familiares, amigos, bajo la permanente sospecha del Santo Oficio y relegados socialmente
El personaje de Últimos días de Aonay en la Ciudad Menguantees Abraham Ben Isaque Cárdaba (el apellido rinde homenaje a la Valtiendas natal de Fuente), Fernán Pérez de cristiano. “Nací el dieciséis del mes de siván de cinco mil doscienteos y trece de la Creación del Mundo… por los días que fue descabezado en Valladolid aquel recordado Álvaro de Luna… Me parió mi madre al comienzo de la calle de La Lana de la judería de esta ciudad de Segovia en la casa lindera con la Yuda Serrano, a unos pasos de la de Daví Tasarte, la que hace esquina con la calla la Çapateria…” relata Isaque/Fernán. A partir de aquí siguen 200 intensas páginas de prosa de alta calidad con los avatares del escribano Cárdaba, a través de cuyos ojos asistimos al declive de la Segovia isabelina tras los tiempos de esplendor de Enrique IV, a episodios como el ensañamiento contra el obispo converso Arias Dávila, y sobre todo, a la epopeya de Isaque, que llegada la diáspora, y ante el dilema del exilio o la conversión, deberá optar por la familia o su casa, su fe o su posición, el desarraigo interior o el exterior.
La novela descansa en tres ejes. Una prosa alucinante, que bebe de Santa Teresa, el diccionario etimológico de Corominas, la Celestina, la lengua como construcción de la mentalidad del personaje. Luego está el rigor de la recreación, y por último la epopeya vital de Isaque/Fernán, su tránsito de acomodado escribano a oprimido en una sociedad, la Castilla del XV, donde la opresión era la norma.
Libro de madurez para Fuente, profesor de secundaria que tras un prometedor inicio en los años 80 y 90 en la literatura juvenil y ya retirado, participaba en Derviche en dos proyectos muy queridos de la casa, el Segovia Negra (2017), recopilación de relatos policiales y de misterio, y Segovia Histórica, antología de relatos históricos centrados en Segovia.
El 14 de febrero y a las 19:00 horas, en la librería Diagonal de Segovia (calle Conde Sepúlveda 1), Carmen García RodríguezAlonso presentará su novela Tu gloria ser eterna. A caballo entre el Madrid y la Segovia de finales del siglo XVII, esta novela relata el misterio de la familia de Alonso, último superviviente de una estirpe de comerciantes segovianos. Amores prohibidos, secretos familiares, la persecución de la Inquisición, se entrecruzan en un minucioso y documentado retrato del siglo XVII a partir de la historia de un hombre justo que trato de vivir con honor y en paz una época compleja. Cabe recordar que Carmen García participó también en el recopilatorio Segovia Histórica, relatos basados en la historia de Segovia, editado por Derviche en 2018.
Con el comedor del restaurante La Postal, de Zamarramala, lleno hasta los topes, se presentaba el pasado 22 de diciembre el libro La cocina segoviana, tradición, transición y evolución, una vuelta en ochenta platos por la cocina segoviana de siempre, del ahora mismo, y de las nuevas tendencias. Es la nueva incorporación al catálogo de Derviche, en equipo esta vez con con Raimundo Sanz y Jonathan Barroso, gerente y jefe de cocina respectivamente del acreditado establecimiento, aderezada con soberbias fotos de Kike y Luis Misis y prólogo del laureado chef del Sant Celoni, Óscar Velasco
Tras una ardua preparación de más de un año, el guiso editorial pedía unos catadores a la altura, labor que ejercieron impecablemente el sumiller José Luis Arague “Mazaca”, y el presidente de los cocineros de Segovia, Ignacio García, recalcando que estamos ante el primer libro de cocina segoviana en al menos 30 años. Una tardanza que tiene un porqué, y es que hacerlo bien, con recetas pensadas para cualquier cocina, buenas imágenes e instrucciones concisas, no es nada sencillo, más de un año ha costado sacar adelante el libro.
Platos de cocina basados en los productos de la tierra, desde los de la más contrastada tradición, las croquetas de jamón de la Señora Carmen, receta que abre el libro o los asados, judiones, guisos… Pero hace treinta años se incorporaron a las cocinas nuevas técnicas, nuevas herramientas y aditamentos, y con ellos la posibilidad de nuevas maneras de la cocina segoviana. Así hasta llegar a la evolución, el gusto por la combinación de gustos, dulce/salado, la incorporación de sabores del mundo, la búsqueda de nuevos matices en el producto tradicional tal que la torrija caramelizada con piña salteada y salsa de toffe, entre otros. Qué aproveche.
De la mano de La 8 Segovia, Carmen García Rodríguez Alonso A. presentaba su novela histórica Tu gloria será eterna. Emitida en Hablemos de Letras. Adjuntamos el vídeo con el reportaje con nuestro agradecimiento a La 8 Segovia.
A caballo entre relato de construcción personal, aventuras e historia, Tu gloria será eterna nos adentra en la Castilla crepuscular del siglo XVII, con la trayectoria vital de un pañero segoviano venido a menos y trasplantado al negocio de los curtidores madrileños donde se vinculará con una enigmática familia en el punto de mira de la Inquisición.
Es la gran apuesta de la Ediciones Derviche para estas navidades. La leyenda del Acueducto en versión bilingüe inglés-español, ilustrada y adaptada por María Albarrán, en su cuarto trabajo para la editorial segoviana. Con un grafismo espectacular en el que llama la atención el gusto por los detalles y la documentación, Albarrán aborda la popular leyenda con elementos de su cosecha, trascendiendo el mero libro infantil para servir una joya de la ilustración.
“Ha sido un proceso largo, lo tenía que acabar en abril, luego en julio…”, explica María Albarrán (Segovia 1980). La ilustradora segoviana destaca que es su primer trabajo íntegramente desarrollado digitalmente, experimentando con el lápiz electrónico hasta conseguir texturas y trazos pictóricos. Dibujando piedra a piedra, tejidos, esgrafiados en un trabajo especialmente riguroso.
Destaca el espectacular trabajo documental. “Los paisajes urbanos los he extraído de antiguas láminas, intentando recrear el Azoguejo como fue y como puede verse en viejas estampas. También hay mucho detallismo en los trajes, con mucho color y encajes muy variados, tal como eran. Formalmente el libro pasa de la claridad de la mañana, con una ciudad viva y de un colorido resplandeciente, que se va oscureciendo según la leyenda se adentra en la noche y el misterio.
De entre las muchas versiones de la leyenda, Albarrán se ha decantado por la que habla del “extraño caballero envuelto en llamas” y el gallo que al ser pisado por la doncella se arranca a cacarear desencadenando el final feliz. Los diablillos se convierten en vencejos y el gallo en un insospechado protagonista, a cuya memoria los segoviaons construirán las veletas de San Esteban.
Este es el cuarto trabajo de Albarrán, ilustradora profesional y profesora de dibujo, y sigue la onda iniciada de su anterior trabajo en “Ratón Pérez, una aventura en Segovia”, en el que el famoso ratoncillo atravesaba los paisajes segovianos. La gran aceptación de este libro entre el público segoviano ha permitido doblar la apuesta a Ediciones Derviche, decantándose ahora por una edición bilingüe, que tenga también una dimensión didáctica. Entre tanto Albarrán sigue trabajando en sus próximos libros, cuadernos de pintura y la versión segoviana de “los tres cochinillos” en una afianzada carrera.
El personaje de 
Tras una ardua preparación de más de un año, el guiso editorial pedía unos catadores a la altura, labor que ejercieron impecablemente el sumiller José Luis Arague “Mazaca”, y el presidente de los cocineros de Segovia, Ignacio García, recalcando que estamos ante el primer libro de cocina segoviana en al menos 30 años. Una tardanza que tiene un porqué, y es que hacerlo bien, con recetas pensadas para cualquier cocina, buenas imágenes e instrucciones concisas, no es nada sencillo, más de un año ha costado sacar adelante el libro.
Destaca el espectacular trabajo documental. “Los paisajes urbanos los he extraído de antiguas láminas, intentando recrear el Azoguejo como fue y como puede verse en viejas estampas. También hay mucho detallismo en los trajes, con mucho color y encajes muy variados, tal como eran. Formalmente el libro pasa de la claridad de la mañana, con una ciudad viva y de un colorido resplandeciente, que se va oscureciendo según la leyenda se adentra en la noche y el misterio.
